ENG / ITA

Discover my work path
Start your travel
around words

Sono traduttrice freelance specializzata in campo medico e farmaceutico (ENG>ITA) e insegnante di lingua e cultura italiana per stranieri.

Dopo essermi laureata in Interpretariato e Comunicazione (italiano, inglese, tedesco) presso l'Università IULM di Milano, ho conseguito un corso di specializzazione in Traduzione Letteraria (ENG>ITA) e un master per Traduttori e Interpreti in Medicina e Farmacologia (ENG>ITA). Ho inoltre frequentato il corso DITALS organizzato dall'Università per Stranieri di Siena per poter insegnare la lingua italiana agli stranieri.

Grazie alle mie esperienze lavorative a partire dal 2003 sia in Italia che all'estero e in diversi settori (medico, turistico, marketing, eventi, arte e gastronomia), ho avuto modo di sviluppare un forte senso di flessibilità, organizzazione e responsabilità, affrontando sempre con entusiasmo qualsiasi tipo di progetto.

La mia passione per viaggi, lingue e culture mi ha portata a viaggiare molto in Europa e negli Stati Uniti per motivi di studio, lavoro e per esperienza personale. Il mio obiettivo è quello di intraprendere nuove esperienze lavorative per raggiungere importanti traguardi professionali, accrescendo così le mie abilità e potenziando quelle già in mio possesso.

Come lavoro

  • Collaborazione

  • Controllo della qualità

  • Riservatezza nel trattamento dei dati personali

  • Puntualità

  • Precisione e attenzione per i dettagli

Perché scegliermi

  • Contatto diretto

  • Servizio professionale

  • Rapporto professionale a lungo termine

Richiedi un preventivo

Clicca qui

Loading...